The Weblate Manual 1.8

语言	格式	评分
英语	.pdf	3
摘要
The document provides a detailed overview of the Weblate 1.8 release, highlighting various updates and improvements. Key changes include enhanced translation features, support for custom pre-commit hooks, improved performance, and new interfaces for machine translations. Additional updates involve better handling of translation files, increased customization options, and enhanced user experience through features like avatars and progress bars. The release also introduces compatibility with Django 1.5 and various performance optimizations.
AI总结
### 《The Weblate Manual 1.8》总结 #### 主要更新内容 1. 版本 1.8（2013年11月7日） - 新增功能： - 扩展了 `import_project` 管理命令的选项。 - 支持 Django 1.5。 - 使用 libravatar 显示头像。 - 支持漂亮打印 JSON 导出。 - 新增机器翻译界面。 - 支持单语 PO 文件。 - 新增更多缓存元数据以提高搜索速度。 - 显示单词数量统计。 - 支持自定义预提交钩子和额外文件提交。 - 改进： - 优化了搜索性能和用户体验。 - 提升了界面和管理功能。 - 改善了错误处理和日志记录。 - 其他： - 新增更多语言支持。 - 文档和代码清理。 2. 版本 1.7（2013年10月7日） - 新增功能： - 支持 Python Brace 格式字符串检查。 - 新增子项目质量检查的自定义选项。 - 支持用户自定义提交消息。 - 新增语言请求订阅功能。 - 改进： - 提升了翻译锁的自动行为。 - 改善了源字符串的跟踪和审查功能。 3. 版本 1.4（2013年1月23日） - 新增功能： - 支持禁止自动传播翻译。 - 新增机器翻译服务日志和错误处理。 - 新增网站地图和直接链接到字符串的通知。 - 支持按项目访问控制（ACL）。 - 改进： - 提升了生产环境设置的提示。 - 优化了翻译锁的处理逻辑。 - 其他： - 新增更多语言支持。 - 文档更新和代码清理。 4. 版本 1.1（2012年4月3日） - 新增功能： - 替换为 Whoosh 全文搜索。 - 新增常用术语词典。 - 支持从机器翻译服务自动翻译。 - 新增用户操作日志。 - 支持通过 Web 接口推送更改到远程仓库。 - 改进： - 提升了翻译界面的用户体验。 - 改善了.po文件的重命名和子项目创建逻辑。 - 其他： - 新增更多翻译更新和语言支持。 5. 版本 1.0（2012年2月8日） - 新增功能： - 支持 GitHub 通知。 - 新增清理孤儿检查和翻译的功能。 - 支持显示邻近字符串以辅助翻译。 - 改进： - 提升了错误页面的显示效果。 - 其他： - 新增更多语言支持。 - 文档更新和代码清理。 --- #### 其他重要信息 - 贡献指南： - 代码托管在 GitHub，欢迎提交 Pull Request。 - 遵循 PEP-8 代码规范，新增功能需附带测试用例。 - 项目支持文档贡献和翻译。 - 许可： - 项目遵循开源协议，具体条款详见文档。总结：《The Weblate Manual 1.8》涵盖了 Weblate 的主要功能更新，包括性能优化、新功能开发、兼容性改进以及用户体验提升。文档内容全面，重点突出核心功能和关键改进，适合开发人员、翻译人员和项目管理员参考。