渲染函数 API Slot 统一 过渡的 class 名更改 v-model v-if 与 v-for 的优先级对比 v-bind 合并行为 贡献文档 Vue 文档编写指南 文档风格指南 翻译 - 4 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 致谢 当前文档 《Vue.js v3.0 教程（Vue3 教程）》 由 进击的皇虫 使用 书栈网 (BookStack.CN) default { 3. install: (app, options) => { 4. // Plugin code goes here 5. } 6. } 我们想要一个函数来翻译整个应用程序可用的键，因此我们将使用 app.config.globalProperties 暴露它。 插件 编写插件 插件 - 189 - 本文档使用 书栈网 · BookStack if (o) return o[i] 7. }, i18n) 8. } 9. } 10. } 我们假设用户使用插件时，将在 options 参数中传递一个包含翻译后的键的对象。我们的 $translate 函数将使用诸如 greetings.hello 之类的字符串，查看用户提供的配置内部并返 回转换后的值-在这种情况下为 Bonjour! 。

positive lookahead 和 negative lookahead。 中文翻译分别是正向先行断言和负向先行断言。 ES5 之后的版本，会支持 positive lookbehind 和 negative lookbehind。 具体是 (?<=p) 和 (?翻译成环视，即看看右边和看看左边。 但一般书上，没有很好强调这四者是个位置。 比如 ( ^。 表示开头前面还有个位置（当然也是开头，即同一个位置，想想之前的空字符类比）。 (?=.*[0-9]) 表示该位置后面的字符匹配 .*[0-9]，即，有任何多个任意字符，后面再跟个数字。 翻译成大白话，就是接下来的字符，必须包含个数字。 2.4.3.6. 另外一种解法 “至少包含两种字符”的意思就是说，不能全部都是数字，也不能全部都是小写字母，也不能全部都是大写 字母。 那么要求“不能全部都是数字”，怎么做呢？ 来。写书或者说写作 是一种很好的以教为学的手段。毕竟，形成文字，教给别人算是对知识的最直接的应用了。看似为了教，其 实是为了学。只有教会别人才说明你掌握了。“以教为学”的手段除了写东西之外，还有翻译、以及面对面 的辅导等。 JavaScript 正则表达式迷你书 后记 | 第 78 页 以目标为导向的做中学，是比较有效的学习手段。本书是用 Asciidoc 写成的。它类似于 Markdown，但在

positive lookahead 和 negative lookahead。 中文翻译分别是正向先行断言和负向先行断言。 ES5 之后的版本，会支持 positive lookbehind 和 negative lookbehind。 具体是 (?<=p) 和 (?翻译成环视，即看看右边和看看左边。 但一般书上，没有很好强调这四者是个位置。 比如 ( ^。 表示开头前面还有个位置（当然也是开头，即同一个位置，想想之前的空字符类比）。 (?=.*[0-9]) 表示该位置后面的字符匹配 .*[0-9]，即，有任何多个任意字符，后面再跟个数字。 翻译成大白话，就是接下来的字符，必须包含个数字。 2.4.3.6. 另外一种解法 “至少包含两种字符”的意思就是说，不能全部都是数字，也不能全部都是小写字母，也不能全部都是大写 字母。 那么要求“不能全部都是数字”，怎么做呢？ 来。写书或者说写作 是一种很好的以教为学的手段。毕竟，形成文字，教给别人算是对知识的最直接的应用了。看似为了教，其 实是为了学。只有教会别人才说明你掌握了。“以教为学”的手段除了写东西之外，还有翻译、以及面对面 的辅导等。 以目标为导向的做中学，是比较有效的学习手段。本书是用Asciidoc写成的。它类似于Markdown，但在此书 之前本人都没有用过。以需求为驱动，逐步百度检索，自己才

5，能助你快速将项目升级到 Angular 框架 的最新版，充分利用最新框架的强大功能。 本书由杨明军、颜炯翻译。此外，参与本书翻译的还有肖国尊、胡季红、李辉、马蓉、 李新军、易民全、姚建军、鲍春雷、甘信生、郝雪松、凌栋、王发云、王继云、赵建军、 朱宝庆、朱钱。Be Flying 工作室负责人肖国尊负责本书翻译质量和进度的控制与管理。敬 请广大读者提供反馈意见，我们的邮箱是 215565222@qq.com。我们会仔细查阅读者发来

字符作为其终结符，定义了一个产生式集合，其中的产生式以目标符输入分隔元素 (InputElementDiv)或输入正则表达式元素(InputElementRegExp)开 始，这描述了 Unicode 字符是 如何被翻译成输入元素序列的。 为 ECMAScript 语法文法提供的除空白和注释之外的输入元素被称为 ECMAScript 托肯 (token)。这些托肯即 ECMAScript 语言中的保留字、标识符、常量和标点符号。此外，行结束 ，其中的产生式以目标符的模式 (Pattern)为 起始，描述了 Unicode 字符是如何被翻译成正则表达式模式的。 词法文法和正则表达式文法的产生式被识别为被两个冒号"::"分割的产生式。词法文法和正 则表达式文法共享某些产生式。 5.1.3 数字化字符串文法 第二个文法被用于将字符串翻译为数值量。此文法类似词法文法中与数字常量有关的部分， 以 Unicode 字符集中的字符作为其终结符。此文法在

1 JavaScript Promise迷你书（中文版） 原著：azu / 翻译：liubin、kaku、honnkyou Revision History Revision 1.4.1 原/翻 Table of Contents 前言 ........................................................................... Scratch104 和 JSer.info105 。 关于译者 • liubin https://github.com/liubin ◦ 除去kakau和honnkyou的其余部分的翻译、整体校对，以及源代码，工具部分的 翻译 • kaku https://github.com/kaku87 ◦ 1.1. Promise是什么、1.2. Promise 简介、1.3. 编写Promise代码 •

2.2. 行文风格约定 标题后标注 * 的是选读章节，内容相对较难。如果你的时间有限，建议可以先跳过。 文章中的重要名词会用「括号」 标注，例如「数组 Array」 。建议记住这些名词，包括英文翻译，以便后续阅 读文献时使用。 重点内容、总起句、总结句会被 加粗，此类文字值得特别关注。 专有名词和有特指含义的词句会使用“双引号” 标注，以避免歧义。 0. 写在前面 hello‑algo Figure 12‑1. 页面编辑按键 图片无法直接修改，需要通过新建 Issue 或评论留言来描述图片问题，我会第一时间重新画图并替换图片。 12.2.2. 内容创作 如果您想要参与本开源项目，包括翻译代码至其他编程语言、拓展文章内容等，那么需要实施 Pull Request 工作流程： 1. 登录 GitHub ，并 Fork 本仓库 至个人账号； 2. 进入 Fork 仓库网页，使用 git

2.2. 行文风格约定 标题后标注 * 的是选读章节，内容相对较难。如果你的时间有限，建议可以先跳过。 文章中的重要名词会用「括号」 标注，例如「数组 Array」 。建议记住这些名词，包括英文翻译，以便后续阅 读文献时使用。 重点内容、总起句、总结句会被 加粗，此类文字值得特别关注。 专有名词和有特指含义的词句会使用“双引号” 标注，以避免歧义。 0. 写在前面 hello‑algo Figure 12‑1. 页面编辑按键 图片无法直接修改，需要通过新建 Issue 或评论留言来描述图片问题，我会第一时间重新画图并替换图片。 12.2.2. 内容创作 如果您想要参与本开源项目，包括翻译代码至其他编程语言、拓展文章内容等，那么需要实施 Pull Request 工作流程： 1. 登录 GitHub ，并 Fork 本仓库 至个人账号； 2. 进入 Fork 仓库网页，使用 git

0/）免费下载和在线阅读。 这个规格文件相当庞大，一共有26章，A4打印的话，足足有545页。它的特点就是 规定得非常细致，每一个语法行为、每一个函数的实现都做了详尽的清晰的描述。 基本上，编译器作者只要把每一步翻译成代码就可以了。这很大程度上，保证了所 有ES6实现都有一致的行为。 ECMAScript 6规格的26章之中，第1章到第3章是对文件本身的介绍，与语言关系 不大。第4章是对这门语言总体设计的 then return the result of the comparison ToPrimitive(x) == y . 12. Return false . 上面这段算法，一共有12步，翻译如下。 读懂规格 625 1. 如果 x 不是正常值（比如抛出一个错误），中断执行。 2. 如果 y 不是正常值，中断执行。 3. 如果 Type(x) 与 Type(y) 相同，执行严格相等运算 element is elided at the end of an array, that element does not contribute to the length of the Array.” 翻译如下。 "数组成员可以省略。只要逗号前面没有任何表达式，数组的 length 属性就 会加1，并且相应增加其后成员的位置索引。被省略的成员不会被定义。如果 被省略的成员是数组最后一个成员，则不会导致数组

本文档基于 Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License 协议发布。 致谢 沪江Web前端团队 掘金翻译计划 Introduction 10 前端开发者是什么？ WEB 前端开发，也作客户端开发，是给网站或网页应用生产 HTML、CSS 和 JavaScript 的过程，它让用户得以浏览网站或网页应用并与之交互。创建网站前端的工