Distributed Resource Scheduler (DRS) 移动这些虚拟机时，也可进行备份。 Data Recovery 使用虚拟机设备和客户端插件管理和还原备份。备份设备以开放虚拟化格式 (OVF) 提供。Data Recovery 插件需要安装 VMware vSphere Client。 备份可存储在任一由 VMware ESX™ 支持的虚拟磁盘上。您可以使用基于存储区域网络 建立备份配置涉及的常见任务包括： n 启动备份设备。 n 将备份设备连接到 vCenter Server。 n 配置 Data Recovery。 n 建立备份作业，包括必需的资源，这些资源可能包括添加网络共享或格式化卷。 本章讨论了以下主题： n 第 13 页，“启动备份设备” n 第 14 页，“配置备份设备” n 第 14 页，“使用入门向导” n 第 15 页，“创建备份作业” n 第 16 4 在“备份目标”页面中，选择要执行的任务。 n 要重新扫描 SCSI 总线以获取新的 SCSI 设备，请单击刷新。 n 要格式化已添加到设备的虚拟磁盘，请单击格式化。格式化完成后，磁盘将显示为 scsi:x:y。如果磁 盘已经包含数据，请使用挂载，而不要使用格式化。 n 要装载包含现有删除重复存储的磁盘，请单击挂载。 n 要装载 CIFS 共享，请单击添加网络共享并提供凭据。这些凭据存储在设备中，因此如果重新引导该

确认您拥有包含适用于 Mac 的 View Client 的磁盘映像文件的下载页面 URL。 步骤 1 从 Mac 中，浏览到包含 View Client 磁盘映像文件的网页。 磁盘映像文件的文件名格式为 VMware-View-Client-y.y.y-xxxxxx.dmg，其中 xxxxxx 是内部版本号，y.y.y 是版本号。 2 双击打开 .dmg 文件，然后单击 [Agree（同意）]。 Client。 2 在 View Client 主屏幕上单击添加服务器图标。 3 如有需要，请输入服务器名称和端口号，然后单击继续。 例如，可以通过 view.company.com:1443 格式使用非默认端口。 4 如果系统提示您输入 RSA SecurID 凭据或 RADIUS 身份验证凭据，请输入用户名和通行码并单击继续。 5 输入您的用户名和密码，选择一个域，然后单击继续。 您 Client 的用户界面和文档提供英文、日文、法文、德文、简体中文和韩文版本。 复制和粘贴文本和图像 如果管理员已启用此功能，您可以在远程 View 桌面和客户端系统之间或两个 View 桌面之间复制和粘贴格式 化文本和图像。但会有一些限制。 如果使用 PCoIP 显示协议和 View 5.x 或更高版本的 View 桌面，您的 View 管理员便可以设置该功能，以便只 允许从您的客户端系统向 View

确认您拥有包含适用于 Mac OS X 的 View Client 的磁盘映像文件的下载页面 URL。 步骤 1 从 Mac 中，浏览到包含 View Client 磁盘映像文件的网页。 磁盘映像文件的文件名格式为 VMware-View-Client-y.y.y-xxxxxx.dmg，其中 xxxxxx 是内部版本号，y.y.y 是版本号。 2 双击打开 .dmg 文件，然后单击 Agree（同意）。 Client。 2 在 View Client 主屏幕上单击添加服务器图标。 3 如有需要，请输入服务器名称和端口号，然后单击继续。 例如，可以通过 view.company.com:1443 格式使用非默认端口。 4 如果系统提示您输入 RSA SecurID 凭据，请输入用户名和通行码并单击继续。 5 输入您的用户名和密码，选择一个域，然后单击继续。 您可能会看到一条消息，提示您必须确认后才能显示登录对话框。 Client 的用户界面和文档提供英文、日文、法文、德文、简体中文和韩文版本。 复制和粘贴文本和图像 如果管理员已启用此功能，您可以在远程 View 桌面和客户端系统之间或两个 View 桌面之间复制和粘贴格式 化文本和图像。但会有一些限制。 如果使用 PCoIP 显示协议和 View 5.x 或更高版本的 View 桌面，您的 View 管理员便可以设置该功能，以便只 允许从您的客户端系统向 View

确认您拥有包含适用于 Mac 的 View Client 的磁盘映像文件的下载页面 URL。 步骤 1 从 Mac 中，浏览到包含 View Client 磁盘映像文件的网页。 磁盘映像文件的文件名格式为 VMware-View-Client-y.y.y-xxxxxx.dmg，其中 xxxxxx 是内部版本号，y.y.y 是版本号。 2 双击打开 .dmg 文件，然后单击 [Agree（同意）]。 Client。 2 在 View Client 主屏幕上单击添加服务器图标。 3 如有需要，请输入服务器名称和端口号，然后单击继续。 例如，可以通过 view.company.com:1443 格式使用非默认端口。 4 如果系统提示您输入 RSA SecurID 凭据或 RADIUS 身份验证凭据，请输入用户名和通行码并单击继续。 5 输入您的用户名和密码，选择一个域，然后单击继续。 您 Client 的用户界面和文档提供英文、日文、法文、德文、简体中文和韩文版本。 复制和粘贴文本和图像 如果管理员已启用此功能，您可以在远程 View 桌面和客户端系统之间或两个 View 桌面之间复制和粘贴格式 化文本和图像。但会有一些限制。 如果使用 PCoIP 显示协议和 View 5.x 或更高版本的 View 桌面，您的 View 管理员便可以设置该功能，以便只 允许从您的客户端系统向 View

软件令牌并将其分发给最终用户，他们只需要输入 PIN 码即可进行身份验证，不需 要输入 PIN 码和令牌代码。 设置要求 注意 仅当使用 View Client 1.6 或更高版本时，这项功能才可用。 您可使用压缩令牌格式 (Compressed Token Format, CTF) 或动态种子分配（也称为 CT-KIP（加密令牌密钥初 始化协议）），设置一个易于使用的 RSA 身份验证系统。通过这个系统，您可以生成 View 连接服务器时，会显示用于粘贴此 URL 的对话框。 适用于 Android 的 View Client 也支持基于文件的分配。向用户发布基于文件的软件令牌后，身份认证服务器 会生成一个 XML 格式的令牌文件，因其扩展名为 .sdtid，所以称为 SDTID 文件。View Client 可以直接导入 SDTID 文件。 安装软件令牌后，最终用户可输入 PIN 码进行身份验证。使用外部 RSA 告知最终用户在连接 View 连接服务器时显示的提示输入 RSA SecurID 凭据的 View Client 对话框中点击 外部令牌。 n 纯文本格式的 CTFString URL 或 CT-KIP URL。 如果此 URL 具有格式，则最终用户尝试在 View Client 中使用它时将收到错误消息。 n 激活码，如果您创建的 CT-KIP URL 不包含激活码。 最终用户必须在对话框的文本字段中输入这个激活码。

插件是可安装在 VirtualCenter 上并添加附加特性和功能的应用程序。插件包括： � VMware Converter Enterprise for VirtualCenter - 允许用户以各种格式将物理机 和虚拟机转换为 ESX Server 虚拟机。转换的系统可导入到 VirtualCenter 清单中的 任何位置。 � VMware Update Manager - 允许安全管理员在 ESX 29 VMware Infrastructure 简介 第一次使用 VI Client 包括嵌入式助手，通过嵌入式助手第一次接触虚拟化概念的用户可以逐步建 立其虚拟基础架构。该嵌入式助手的格式为 VI Client GUI 中显示的内嵌内容和在线教 程。可为经验丰富的用户关闭该助手，而向没有经验的新用户介绍该系统时可重新打 开。 Web Access 用户也可以通过 Web 浏览器访问

VMware GSS 不能直接确定根本原因或合理地怀疑问题与第三方硬件或软件相关，则我们会指导 客户向第三方供应商的支持部门提出支持请求。 VMware 版本控制策略 VMware 产品版本有三个数字，其格式为 x.y.z。 “x”位置的数字表示主要版本号，“y”位置的数字表示次要版本或产品更新号，“z”位置的数字表示 维护版本的次要修订版。 VMware 产品的支持版本 作为一般策略，VMware