Settings. 不正确的示例 不正确的示例： In the left-hand menu, click Settings. 不要只使用颜色来标识项，如 "Click the gray circle"。颜色标识符对受限制的用户，尤其是无法识 别颜色的用户可能不可用。相反，使用它的名称或复制来标识项目，如 button copy。 正确的示例 正确的示例： The success message

查询的更多详情，请参阅 Prometheus query 文档。 7.3.3. 探索视觉化指标 运行查询后，指标会显示在交互式图表中。图表中的 X 轴代表时间，Y 轴代表指标值。图形上的每个指标 都以带颜色的线条显示。您可以交互式地操作图表并探索指标。 流程 流程 在 Administrator 视角中： 1. 最初，图表中显示所有启用的查询中的所有指标。您可以要选择显示哪些指标。 注意 注意 指标及其当前值。您可以选 择 ˅ 来最小化查询的展开视图。 要隐藏查询的所有指标，请点击 查询并点击 Hide all series。 要隐藏特定的指标，请转至查询表，然后点击指标名称旁边带颜色的方块。 2. 要放大图表并更改时间范围，请执行以下操作之一： 点击图表并在水平方向上拖动，以可视化方式选择时间范围。 使用左上角的菜单来选择时间范围。 3. 要重置时间范围，请选择 Reset

New ( )、Pending ( )、Running ( )、Complemented ( )、Failed ( )和 Canceled( )。 pod 的状态或阶段由不同的颜色和工具提示来表示： Running （ ）：pod 绑定到节点，并创建所有容器。至少一个容器仍在运行，或正在启动 或重启过程中。 Not Ready ( )：运行多个容器的 pod，不是所有容器都已就绪。 Select Query 列表中，选择一个选项来过滤项目所需的详细信息。图中显示了经过过滤 的、项目中所有应用程序 pod 的指标数据。项目中的 pod 也列在下方。 b. 从 pod 列表中，清除带颜色的方框，删除特定 pod 的指标，进一步过滤查询结果。 c. 点击 Show PromQL 查看 Prometheus 查询。您可以使用提示来定制查询并过滤您要查看的 命名空间指标来进一步修改查询。

New ( )、Pending ( )、Running ( )、Complemented ( )、Failed ( )和 Canceled( )。 pod 的状态或阶段由不同的颜色和工具提示来表示： Running （ ）：pod 绑定到节点，并创建所有容器。至少一个容器仍在运行，或正在启动 或重启过程中。 Not Ready ( )：运行多个容器的 pod，不是所有容器都已就绪。 Select Query 列表中，选择一个选项来过滤项目所需的详细信息。图中显示了经过过滤 的、项目中所有应用程序 pod 的指标数据。项目中的 pod 也列在下方。 b. 从 pod 列表中，清除带颜色的方框，删除特定 pod 的指标，进一步过滤查询结果。 c. 点击 Show PromQL 查看 Prometheus 查询。您可以使用提示来定制查询并过滤您要查看的 命名空间指标来进一步修改查询。

等特殊配置。它可以识别 mTLS 问题、延迟问题、错误流量等。Graph 高度可配置，可以显示流量动画， 并具有强大的 Find 和 Hide 功能。 单击 Legend 按钮，以查看图中显示的有关图形、颜色、箭头和徽标的信息。 要查看指标的概述信息，请在图形中选择任意节点或边缘以便在概述详情面板中显示其指标详情。 1.15.3.1. 在 在 Kiali 中更改 中更改图 图形布局 形布局 Kiali OpenShift Container Platform 4.8 Service Mesh 116 您计划为每个网格使用哪些命名约定？使用预定义的命名约定有助于配置和故障排除。本文档中 的示例为每个网格使用不同的颜色。您应该决定一个命名约定，它可帮助您确定谁拥有和管理每 个网格，以及以下联合资源： 集群名称 集群网络名称 Mesh 名称和命名空间 Federation ingress 网关 Federation 等特殊配置。它可以识别 mTLS 问题、延迟问题、错误流量等。Graph 高度可配置，可以显示流量动画， 并具有强大的 Find 和 Hide 功能。 单击 Legend 按钮，以查看图中显示的有关图形、颜色、箭头和徽标的信息。 要查看指标的概述信息，请在图形中选择任意节点或边缘以便在概述详情面板中显示其指标详情。 2.9.2.1. 在 在 Kiali 中更改 中更改图 图形布局 形布局 Kiali

述。 Status 虚拟化和网络的警报. 活动 虚拟机的持续事件。消息与集群的最新活动相关，如 创建 pod 或虚拟机迁移到另一台主机。 通过模板运行虚拟机 圆环图为每个虚拟机模板显示一个唯一颜色，并显示 使用各个模板的正在运行的虚拟机数量。 清单（Inventory） 活跃虚拟机、模板、节点和网络的总数。 虚拟机状态 虚拟机的当前状态： 运 运行 行、调 调配 配、启动 启动、迁移 迁移、暂

选择显示哪些指标： 选项 选项 描述 描述 隐藏查询中的所有指标。 点查询的 Options 菜单 并点 Hide all series。 隐藏特定指标。 前往查询表，再点指标名称旁边的带颜色的方 格。 放大图表并更改时间范围。 任一： 点击图表并在水平方向上拖动，以可视化方 式选择时间范围。 使用左上角的菜单来选择时间范围。 重置时间范围。 选择 Reset zoom。 在特定时间点显示所有查询的输出。

init 用户的密码。必须至少包含八个字符，且不包含空 格。 --initUser string 显示初始用户的用户名。若未指定，则默认为 init。 --no-color, -c 允许用户禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级命令时将其传播到 Ansible。 --pgStorage 保存 Postgres 持久性存储数据的文件夹。默认为 pg-storage Podman 卷。卸载 需要 root mirror registry for Red Hat OpenShift 1.2.6 3.2.9.13.1. 新功能 新功能 添加了新功能标志 --no-color (-c)。通过此功能标志，用户可以禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级 命令时将其传播到 Ansible。 3.2.9.14. Mirror registry for Red Hat OpenShift 1.2.5 Mirror registry

init 用户的密码。必须至少包含八个字符，且不包含空 格。 --initUser string 显示初始用户的用户名。若未指定，则默认为 init。 --no-color, -c 允许用户禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级命令时将其传播到 Ansible。 --pgStorage 保存 Postgres 持久性存储数据的文件夹。默认为 pg-storage Podman 卷。卸载 需要 root 第 第 4 章 章 断开 断开连 连接的安装 接的安装镜 镜像 像 39 4.2.10.15.1. 新功能 新功能 添加了新功能标志 --no-color (-c)。通过此功能标志，用户可以禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级 命令时将其传播到 Ansible。 4.2.10.16. Mirror registry for Red Hat OpenShift 1.2.5 Mirror registry

init 用户的密码。必须至少包含八个字符，且不包含空 格。 --initUser string 显示初始用户的用户名。若未指定，则默认为 init。 --no-color, -c 允许用户禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级命令时将其传播到 Ansible。 --pgStorage 保存 Postgres 持久性存储数据的文件夹。默认为 pg-storage Podman 卷。卸载 需要 root OpenShift Container Platform 4.13 安装 安装 38 4.2.10.15.1. 新功能 新功能 添加了新功能标志 --no-color (-c)。通过此功能标志，用户可以禁用颜色序列，在运行安装、卸载和升级 命令时将其传播到 Ansible。 4.2.10.16. Mirror registry for Red Hat OpenShift 1.2.5 Mirror registry