Red Hat OpenShift Data Foundation 4.12 更新 OpenShift Data Foundation 针对集群和存储管理员的有关升级的说明 Last Updated: 2023-09-19 Red Hat OpenShift Data Foundation 4.12 更新 OpenShift Data Foundation 针对集群和存储管理员的有关升级的说明 All other trademarks are the property of their respective owners. 摘要 摘要 本文档解释了如何更新以前的 Red Hat OpenShift Data Foundation 版本。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 章 章 OPENSHIFT DATA FOUNDATION 更新 更新过 过程概述 程概述 第 第 2 章 章 OPENSHIFT DATA FOUNDATION 升 升级频 级频道和 道和发 发行版本 行版本 第 第 3 章 章 将 将 RED HAT OPENSHIFT DATA FOUNDATION 4.11 更新至 更新至 4.12 第 第 4 章 章 将 将 RED HAT OPENSHIFT

OpenShift Container Platform 4.7 更新集群 更新 OpenShift Container Platform 集群 Last Updated: 2023-03-24 OpenShift Container Platform 4.7 更新集群 更新 OpenShift Container Platform 集群 Enter your first name here other trademarks are the property of their respective owners. 摘要 摘要 本文档提供了有关更新和升级 OpenShift Container Platform 集群的信息。更新集群的过程较简单， 可以在不需要使集群离线的情况下进行。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 的支持策略 第 第 2 章 章 更新集群概述 更新集群概述 2.1. 了解 OPENSHIFT UPDATE SERVICE 2.2. 安装和配置 OPENSHIFT UPDATE SERVICE 2.3. 了解升级频道和发行版本 2.4. 使用 WEB 控制台更新集群 2.5. 使用 CLI 更新集群 2.6. 执行 CANARY ROLLOUT 更新 2.7. 更新包含使用 RHEL 的计算（COMPUTE）系统的集群

OpenShift Container Platform 4.14 更新集群 更新 OpenShift Container Platform 集群 Last Updated: 2024-02-23 OpenShift Container Platform 4.14 更新集群 更新 OpenShift Container Platform 集群 法律通告 法律通告 Copyright © other trademarks are the property of their respective owners. 摘要 摘要 本文档提供了有关更新和升级 OpenShift Container Platform 集群的信息。更新集群的过程较简单， 可以在不需要使集群离线的情况下进行。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 了解 了解 OPENSHIFT 更新 更新 1.1. OPENSHIFT 更新简介 1.2. 集群更新如何工作 1.3. 了解更新频道和发行版本 1.4. 了解 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 更新持续时间 第 第 2 章 章 准 准备 备更新集群 更新集群 2.1. 准备升级到 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM

Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Last Updated: 2023-02-27 OpenShift Container Platform 4.6 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Enter your first name here. Enter respective owners. 摘要 摘要 此发行注记介绍了 OpenShift Container Platform 的新功能、功能增强、重要的技术变化、以及对以 前版本中的错误作出的主要修正。另外，还包括在此版本正式发行（GA）时存在的已知问题的信 息。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 关于此版本 1.2. 新功能及功能增强 1.2.1. Red Hat Enterprise Linux CoreOS (RHCOS) 1.2.1.1. RHCOS PXE 和 ISO 现在为 live 环境 1.2.1.2. coreos-installer 已被重写 1.2.1.3. RHCOS 现在使用 RHEL 8.2 1.2.1.4. Ignition 规格更新至 v3 1

4.14 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 Last Updated: 2024-02-20 OpenShift Container Platform 4.14 发行注记 OpenShift Container Platform 发行版本中的主要新功能及变化信息 法律通告 法律通告 Copyright © 2024 Red respective owners. 摘要 摘要 此发行注记介绍了 OpenShift Container Platform 的新功能、功能增强、重要的技术变化、以及对以 前版本中的错误作出的主要修正。另外，还包括在此版本正式发行（GA）时存在的已知问题的信 息。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLATFORM 4.14 发 发行注 行注记 记 1.1. 关于此版本 1.2. OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 层次和依赖组件支持和兼容性 1.3. 新功能及功能增强 1.4. 主要的技术变化 1.5. 弃用和删除的功能 1.6. 程序错误修复 1.7. 技术预览功能 1.8. 已知问题 1.9. 异步勘误更新 3 3 3 4 29 31 35 47 53 60

从已安装的 OPERATOR 创建应用程序 3.2. 在命名空间中安装 OPERATOR 第 第 4 章 章 管理 管理员 员任 任务 务 4.1. 在集群中添加 OPERATOR 4.2. 更新安装的 OPERATOR 4.3. 从集群中删除 OPERATOR 4.4. 配置 OPERATOR LIFECYCLE MANAGER 功能 4.5. 在 OPERATOR LIFECYCLE MANAGER 的 OPERATOR 5.4. 基于 ANSIBLE 的 OPERATOR 5.5. 基于 HELM 的 OPERATOR 5.6. 基于 JAVA 的 OPERATOR 5.7. 定义集群服务版本（CSV） 5.8. 使用捆绑包镜像 5.9. 遵守 POD 安全准入 5.10. 云供应商上的 OPERATOR 的令牌身份验证 5.11. 使用 SCORECARD 工具验证 OPERATOR 管理服务的首选方法。它们还可以为用户运行的应用程序提供优势。 Operator 与 Kubernetes API 和 CLI 工具（如 kubectl 和 oc 命令）集成。它们提供了监控应用程序、执 行健康检查、管理无线(OTA)更新的方法，并确保应用程序保持在指定的状态。 虽然这两个操作都遵循类似的 Operator 概念和目标，但 OpenShift Container Platform 中的 Operator 由 两个不同的系统管理，具体取决于其用途：

事件 9.1. 部署和配置事件路由器 第 第 10 章 章 更新 更新 OPENSHIFT LOGGING 10.1. 从 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 4.6 或更早版本的集群日志记录升级到 OPENSHIFT LOGGING 5.X 10.2. 将 OPENSHIFT LOGGING 更新至当前版本 第 第 11 章 章 查 查看集群 看集群仪 仪表板 表板 Container Platform 生命周期政策 概述了发行版本兼 容性。 1.1. 日志记录 5.4.9 此发行版本包括 OpenShift Logging 程序错误修复 5.4.9 。 1.1.1. 程序错误修复 在此次更新之前，Fluentd 收集器会警告未使用的配置参数。在这个版本中，删除了这些配置参 数及其警告信息。(LOG-3074) 在此次更新之前，Kibana 有一个固定的 24h OAuth OAuth cookie 过期时间，当 accessTokenInactivityTimeout 字段被设置为小于 24h 的值时，会导致 Kibana 中的 401 错误。 在这个版本中，Kibana 的 OAuth cookie 过期时间与 accessTokenInactivityTimeout 同步，默 认值为 24h。(LOG-3306) 1.1.2. CVE CVE-2016-3709

Hat OpenShift Service Mesh Operator 支持部署多个版本的 ServiceMeshControlPlane，所以 Service Mesh 没有为产品的次版本维护单独的文档。 除非在一个特定主题或特定功能中明确指定了特定的版本，当前的文档集适用于所有当前 支持的 Service Mesh 版本。 如需有关 Red Hat OpenShift Service Mesh Istio 项目，为创建部署的服务提供发现、负载均衡、服务对服务身份验证、故障 恢复、指标和监控的服务网络提供了便捷的方法。服务网格还提供更复杂的操作功能，其中包括 A/B 测 试、canary 发行版本、访问控制以及端到端验证。 1.1.2. 核心功能 Red Hat OpenShift Service Mesh 在服务网络间提供了实现关键功能的统一方式： 流量管理 - 控制服务间的流量和 API X 3 此版本对以下方面进行了改进。 1.2.2.1. Red Hat OpenShift Service Mesh 版本 版本 2.2.3 的新功能 的新功能 此 Red Hat OpenShift Service Mesh 发行版本解决了 CVE 报告的安全漏洞问题(CVE)、程序错误修正， 并受 OpenShift Container Platform 4.9 和更高版本的支持。 1

. . . . . . . . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 RED HAT OPENSHIFT LOGGING 发 发行注 行注记 记 1.1. 使开源包含更多 1.2. 支持的版本 1.2.1. OpenShift Logging 5.1.0 1.2.1.1. 新功能及功能增强 1.2.1.2. 弃用和删除的功能 1.2.1.2.1. Elasticsearch Curator Logging 每个索引最多五个主分片 更新了 OpenShift Elasticsearch Operator 名称和成熟度等级 OpenShift Elasticsearch Operator 报告 CSV 成功 减少 Elasticsearch pod 证书权限警告 从警报到解释和故障排除的新链接 删除作业的新连接超时 最小化滚动索引模板的更新 1.2.11.2. 技术预览功能 1.2 . . . 2.1.1. 关于 JSON OpenShift Container Platform Logging 2.1.2. 关于收集并存储 Kubernetes 事件 2.1.3. 关于更新 OpenShift Container Platform Logging 2.1.4. 关于查看集群仪表板 2.1.5. 关于 OpenShift Container Platform Logging

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 目 目录 录 第 第 1 章 章 架 架构 构概述 概述 1.1. 关于安装和更新 1.2. 关于 CONTROL PLANE 1.3. 关于面向开发人员的容器化应用程序 1.4. 关于 RED HAT ENTERPRISE LINUX COREOS(RHCOS)和 IGNITION 概述 2.1.3.1. 定制操作系统 2.1.3.2. 简化的安装和更新流程 2.1.3.3. 其他主要功能 2.1.3.4. OpenShift Container Platform 生命周期 2.1.4. OpenShift Container Platform 的互联网访问 第 第 3 章 章 安装和更新 安装和更新 3.1. OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 是基于 Kubernetes，因此共享相同的技术。要了解更多有关 OpenShift Container Platform 和 Kubernetes 的信息，请参阅 产品架构。 1.1. 关于安装和更新 作为集群管理员，您可以使用 OpenShift Container Platform 安装程序 使用以下方法之一来安装集群： 安装程序置备的基础架构 用户置备的基础架构 1.2. 关于 CONTROL