whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. Summary:: Scope:: Check class:: Check identifier::

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. Summary:: Scope:: Check class:: Check identifier::

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. Summary:: Scope:: Check class:: Check identifier::

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. 1.6.2 Quality checks Weblate employs a

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. 1.6.2 Quality checks Weblate employs a

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of (...) with an ellipsis (…) to make it consistent with the source string. Zero-width space removal Zero width space is typically not desired in the translation. This fix will remove it unless it is present whitespace consistent with the source string. The behavior can be fine-tuned using ignore-begin-space and ignore-end-space flags to skip processing parts of the string. 1.6.2 Quality checks Weblate employs a

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of Translation flags Double space Summary Translation contains double space Scope translated strings Check class weblate.checks.chars.DoubleSpaceCheck Check identifier double_space Flag to ignore ignore-double-space ignore-double-space Checks that double space is present in translation to avoid false positives on other space-related checks. Check is false when double space is found in source meaning double space is intentional

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of Translation flags Double space Summary Translation contains double space Scope translated strings Check class weblate.checks.chars.DoubleSpaceCheck Check identifier double_space Flag to ignore ignore-double-space ignore-double-space Checks that double space is present in translation to avoid false positives on other space-related checks. Check is false when double space is found in source meaning double space is intentional

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of Double space Summary Translation contains double space Scope translated strings Check class weblate.checks.chars.DoubleSpaceCheck Flag to ignore ignore-double-space Checks that double space is present present in translation to avoid false positives on other space-related checks. Check is false when double space is found in source meaning double space is intentional. 30 Chapter 1. User docs The Weblate

whitespace characters are underlined in red and indicated with grey symbols. More than one subsequent space is also underlined in red to alert the translator to a potential formatting issue. Various bits of Double space Summary Translation contains double space Scope translated strings Check class weblate.checks.chars.DoubleSpaceCheck Flag to ignore ignore-double-space Checks that double space is present present in translation to avoid false positives on other space-related checks. Check is false when double space is found in source meaning double space is intentional. 30 Chapter 1. User docs The Weblate