为什么Go语言值得学习 第3章：Go官方工具链 - 如何编译和运行Go程序 Go编程入门 第4章：程序源代码基本元素介绍 第5章：关键字和标识符 第6章：基本类型和它们的字面量表示 第7章：常量和变量 - 顺便介绍了类型不确定值和类型推断 第8章：运算操作符 - 顺便介绍了更多的类型推断规则 第9章：函数声明和调用 第10章：代码包和包引入 第11章：表达式、语句和简单语句 第12章：基本流程控制语法 人工智能等。 最后，我们应该知道，没有一门语言是完美的。Go也一样。Go的设计中有很 多折衷和各种权衡。Go 1确实有一些不足。 比如，目前Go不支持任意类型的 不变量。这导致很多标准库中一些希望永不被更改的值目前被声明为变量。这 是Go程序中的一个潜在安全隐患。 本书由老貘 ? 历时三年写成。目前本书仍在不断改进和增容中。你的赞赏是 本书和Go101.org网站不断增容和维护的动力。 赞赏 链安装目录下的bin子目录路径必须配置在PATH环境变量中。 当使用安装程序 安装Go官方工具链时，安装程序很可能已经自动地将此配置好了。 Go官方工具链近来的版本均支持一个称为Go模块（Go modules）的特性，用 来管理项目依赖。 此特性在版本1.11中被试验性地引入并从版本1.16开始被默 认支持。 我们应该了解一个环境变量：GOPATH。 此环境变量的默认值为当前用户的 HOME目录下的名为go文件夹对应的目录路径。

为什么Go语言值得学习 第3章：Go官方工具链 - 如何编译和运行Go程序 Go编程入门 第4章：程序源代码基本元素介绍 第5章：关键字和标识符 第6章：基本类型和它们的字面量表示 第7章：常量和变量 - 顺便介绍了类型不确定值和类型推断 第8章：运算操作符 - 顺便介绍了更多的类型推断规则 第9章：函数声明和调用 第10章：代码包和包引入 第11章：表达式、语句和简单语句 第12章：基本流程控制语法 最后，我们应该知道，没有一门语言是完美的。Go也一样。Go的设计中有很多 折衷和各种权衡。Go 1确实有一些不足。 比如，目前Go不支持任意类型的不变 量。这导致很多标准库中一些希望永不被更改的值目前被声明为变量。这是Go 程序中的一个潜在安全隐患。 本书由老貘 历时三年写成。目前本书仍在不断改进和增容中。你的赞赏是本 书和Go101.org网站不断增容和维护的动力。 （请搜索关注微信公众号“Go 101”或者访问github 链安装目录下的bin子目录路径必须配置在PATH环境变量中。 当使用安装程序 安装Go官方工具链时，安装程序很可能已经自动地将此配置好了。 Go官方工具链近来的版本均支持一个称为Go模块（Go modules）的特性，用来 管理项目依赖。 此特性在版本1.11中被试验性地引入并从版本1.16开始被默认 支持。 我们应该了解一个环境变量：GOPATH。 此环境变量的默认值为当前用户的 HOME目录下的名为go文件夹对应的目录路径。

Fabric （非 API 部分）文档的主要章节。这些内容对 概览 & 教程 中提到的概念进行了扩展，同时还覆盖了一些高级主题。 环境字典 env 运行环境即设置 环境即状态共享 其他考虑 环境变量完整列表 Execution model Execution strategy Defining tasks Defining host lists Intelligently executing 参见 Failure handling (usage documentation) 故障处理 但如果我们想更加灵活，给用户另一个选择，该怎么办？一个名为 warn_only 的设置（或着说 环境变量 ，通常缩写为 env var ）可以把退出换为警告，以 提供更灵活的错误处理。 让我们把这个设置丢到 test 函数中，然后注意这个 local 调用的结果： from __future__ import .return_code 属性）的对象。 abort 函数用于手动停止任务的执行。 即使增加了上述复杂度，整个处理过程仍然很容易理解，而且它已经远比之前 灵活。 参见 上下文管理器, 环境变量完整列表 建立连接 让我们回到 fabfile 的主旨：定义一个 deploy 任务，让它在一台或多台远程服 务器上运行，并保证代码是最新的： def deploy(): code_dir

Fabric （非 API 部分）文档的主要章节。这些内容对 概览 & 教程 中提到的概念进行了扩展，同时还覆盖了一些高级主题。 环境字典 env 运行环境即设置 环境即状态共享 其他考虑 环境变量完整列表 Execution model Execution strategy Defining tasks Defining host lists Intelligently executing 参见 Failure handling (usage documentation) 故障处理 但如果我们想更加灵活，给用户另一个选择，该怎么办？一个名为 warn_only 的设置（或着说 环境变量 ，通常缩写为 env var ）可以把退出换为警告，以 提供更灵活的错误处理。 让我们把这个设置丢到 test 函数中，然后注意这个 local 调用的结果： from __future__ import .return_code 属性）的对象。 abort 函数用于手动停止任务的执行。 即使增加了上述复杂度，整个处理过程仍然很容易理解，而且它已经远比之前 灵活。 参见 上下文管理器, 环境变量完整列表 建立连接 让我们回到 fabfile 的主旨：定义一个 deploy 任务，让它在一台或多台远程服 务器上运行，并保证代码是最新的： def deploy(): code_dir

封装库文件名等相 关。别名中不可以出现冒号 : 。列表中的每一项需要有一个可用的路径。根据 封装库类型的不同，路径的具体表现形式可能不同。“路径” 字段中的内容可以 是绝对路径，相对路径，或者是环境变量(下文中会进一步讨论) 为了正确读取封装库，列表中每一项的 “插件类型” 字段必须被正确选择。目 前 KiCad 支持的类型包括 KiCad legacy, KiCad Pretty, Eagle 文件中。 环境变量替换 环境变量替换是封装库列表的强大功能之一。它将允许用户使用环境变量定义 自定义的封装路径。使用环境变量替换, 需要在封装库列表的 “路径” 字段中， 遵守以下语法: +${ENV_VAR_NAME} 运行时，KiCad 默认定义 两个环境变量 : KIPRJMOD 环境变量。该变量指向当前项目的目录，不可被改变。 KISYSMOD 环境变量。该变量指向默认随 KiCad 的默认封装库。 如果当前项目的网络列表文件已被加载, CvPcb 会将 KIPRJMOD 的值设置为 网 络列表文件的目录(即项目目录)。 在加载一个电路板文件时，Pcbnew 也会设置该环境变量。 该环境变量允许用户在不知道项目绝对目录的情况下，将封装库存储于项目目 录下。 使用 GitHub 插件 GitHub 插件提供了只读访问那些包含 Kicad pretty 封装库文件的 GitHub

这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往 在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.Multipl MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 源字符串 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck optional_plural “Sunday” 的缩写，也可以是离我们最近的恒星的名字）。 对单语言格式，字符串标识符（常被称为 key）可以服务于相同目的，而且不 需要额外的上下文。 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android

这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往 在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.Multipl MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 源字符串 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck optional_plural “Sunday” 的缩写，也可以是离我们最近的恒星的名字）。 对单语言格式，字符串标识符（常被称为 key）可以服务于相同目的，而且不 需要额外的上下文。 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android

发布安全应用 btarmor 语法 描述 btarmor boot btarmor make btarmor deploy btarmor patch C 用户使用手册 默认保护模式 共享字符串和全局变量 保护内存堆 保护内存栈 保护数据文件 附录 btarmor-os Debian Packages 了解 Bootarmor Bootarmor 是以为软件产品提供绝对安全，确保软件产品发布之后，其代码不 选项 生成的文件直接覆盖原来的文件 生成的文件保存在另外一个路径，默认是 dist 使用共享模式进行保护，一般用于保护系统动态库 不允许内核访问应用程序申请的堆空间 不允许内核访问运行栈（局部变量） 从文件里面读取需要处理的文件名称 描述 子命令 make 用于将命令行列出的一个或者多个文件转换成为安全文件，可以 使用通配符。 例如: cd /home/jondy/myapp btarmor 解如何使用 btarmor 保护的 C 应用程序的各个组成部分。 默认保护模式 对于 C 开发的应用程序来说，基本的保护包括 代码段 数据段，存放全局变量和函数体内使用 static 声明的变量 字符串常量 内存堆，程序申请的内存 运行栈，存放局部变量 数据文件 受保护内存只允许应用程序本身访问，不允许任何外部访问，包括 Linux 内 核，所以提供 了最大限度的安全性。当然这样也意味在调用系统服务的时

编程语言的基础知识，并且可以完全在浏览器中完 成。 不需要安装。 本教程的每一章都包含： 理论：通过示例介绍语言的关键概念。 实践：通过练习来检验对所学内容的理解。 答案：参考答案。 在本教程中可学到： 变量 基本类型 集合 控制流程 函数 类 空安全 为了获得最佳体验，建议按顺序通读这些章节。 当然仍然可以选择想读的章 节来阅读。 准备出发？ 概述 Kotlin 多平台 Kotlin removeZeroes(x / 10) else x fun f(x: Int) = removeZeroes(x + 1) 也可以编写函数 f 的命令式实现，使用传统的 while 循环与可变变量（在 Kotlin 中用 var 表示）： fun f(x: Int): Int { var cur = x + 1 while (cur % 10 == 0) cur /= 丰富的集合函数式操作库就派上用场了， 可以大幅 减少模板代码，并将代码写成从上到下、从左到右的流式数据转换流水线。例 如问题 B：长数问题用一个简单的贪心算法实现，可以采用这种风格编写而无 需任何可变变量： 【Kotlin 1.6.0 及更高版本】 fun main() { // 读取输入 val n = readln().toInt() val s = readln()

在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 PO 文件文档 [https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Files.html] 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android [http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/formats/po.html]， 更新“配置文 件”中的 ALL_LINGUAS 变量， 自定义 gettext 输出， 更新 LINGUAS 文件， 生成 MO 文件， 更新 PO 文件以匹配 POT 文件 (msgmerge) 单语 gettext 一些项目决定使用 gettext