. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 8.1.3 ファイル名の符号化方式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 8.1.4 地域化されたメッセージと翻訳された文書 テキストデーター変換ツールのリスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 11.2 符号化方式値とその使い方リスト . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 11 に横取りされる事があります。gnome-terminal の場合、”Preferences” → ”General” や”Shortcuts” メニューか らこの機能を無効にできます。 もし文字化け表示がされる文字符号化 (エンコーディング) 問題に出会った際には、MC のコマンドラインに”-a” を 加えると解消する事があります。 これでも MC の表示の問題が解消しない際には、項9.5.6を参照下さい。 1

プログラマーは型推論（後述）を使用することでこれを省略できます。 5.3 値 基本的な組み込み型と、各型のリテラル値の構文を以下に示します。 型 リテラル 符号付き整 数 i8、i16、i32、 i64、i128、 isize -10、0、1_000、123_i64 符号なし整 数 u8、u16、u32、 u64、u128、 usize 0、123、10_u16 浮動小数点 数 f32、f64 3.14、-10 value as i16); println!("as u8: {}", value as u8); } as の結果は Rust で 常に定義され、プラットフォーム間で一貫しています。これは、正負の符号を変え たり、より小さな型にキャストしたりする際に得られる直感に反しているかもしれません。ドキュメン トを確認し、明確にするためにコメントを記述してください。 as を使用したキャストは比較的扱い