configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 2.19 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 2.20 Whiteboard choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits also caused by monolingual translation being configured as bilingual, making Weblate see translation key as source string instead of the actual source string. See Bilingual and monolingual formats for more

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 2.19 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 2.20 Whiteboard choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits also caused by monolingual translation being configured as bilingual, making Weblate see translation key as source string instead of the actual source string. See Bilingual and monolingual formats for more

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 2.19 Announcements Customizing Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 2.24 choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 2.19 Announcements Customizing Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 2.24 choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 2.19 Announcements Customizing Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 2.24 choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 2.19 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 2.20 Whiteboard choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits also caused by monolingual translation being configured as bilingual, making Weblate see translation key as source string instead of the actual source string. See Bilingual and monolingual formats for more

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 2.19 Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 monolingual translation erroneously set up as bilingual one, making Weblate mistaking the trans- lation key for the actual source string. See Bilingual and monolingual formats for more info. • Maximal length

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 2.19 Announcements Customizing Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 2.24 choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 2.19 Announcements Customizing Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 2.24 choose which one to use. Translation memory Look at similar strings translated in past, see Memory Management. Glossary Displays terms from the project glossary used in the current message. Recent edits

configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 2.18 Management commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 2.19 Weblate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 2.23 Management interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 monolingual translation erroneously set up as bilingual one, making Weblate mistaking the trans- lation key for the actual source string. See Bilingual and monolingual formats for more info. • Maximal length