1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.5.3 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 1.9. 常见问题 53 The Weblate Manual, 发布 4.5.3 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用

will be displayed from the Default component list drop-down. 参见: 组件列表 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 52 Chapter 1. User docs The Weblate Manual, 发布 4.5.1 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用

will be displayed from the Default component list drop-down. 参见: 组件列表 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用 Comments 标签来提供源字符串的反馈，或者与其他翻译者讨论。 参见: report-source

drop-down. 参见: 组件列表 4 Chapter 1. User docs The Weblate Manual, 发布 4.4.1 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.8.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 如何提供源字符串的反馈？ suggestion_autoaccept (string) –自动接受建议 • push_on_commit (string) –提交时推送 • commit_pending_age (string) –对变更进行提交的延时时间 • auto_lock_error (string) –出错时锁定 • language_regex (string) –语言筛选 • variant_regex (string) –正则表达式变体

drop-down. 参见: 组件列表 4 Chapter 1. User docs The Weblate Manual, 发布 4.4.2 公开资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.8.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 如何提供源字符串的反馈？ suggestion_autoaccept (string) –自动接受建议 • push_on_commit (string) –提交时推送 • commit_pending_age (string) –对变更进行提交的延时时间 • auto_lock_error (string) –出错时锁定 • language_regex (string) –语言筛选 • variant_regex (string) –正则表达式变体

1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.8.1 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) Ellipsis on Wikipedia 1.6. 检查并修正 45 The Weblate Manual, 发布 4.8.1 长期未翻译 4.1 新版功能. 概览 这个字符串已经很长时间未被翻译了 范围 源字符串 检查 class weblate.checks.source.LongUntranslatedCheck Flag to ignore ignore-long-untranslated /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate

1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.8 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) and may sound better with text-to-speech. 参见: Ellipsis on Wikipedia 长期未翻译 4.1 新版功能. 概览 这个字符串已经很长时间未被翻译了 范围 源字符串 检查 class weblate.checks.source.LongUntranslatedCheck Flag to ignore ignore-long-untranslated /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate

1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.6 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 1.9. 常见问题 53 The Weblate Manual, 发布 4.6 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用 Comments

1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.7.2 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 54 Chapter 1. User docs The Weblate Manual, 发布 4.7.2 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用

1.2. Registration and user profile 9 The Weblate Manual, 发布 4.6.2 1.2.8 个人资料 本页的所有字段都是可选的，并且可以在任何时间删除，通过填写这些字段，您同意我们在您的用户资 料出现的任何地方分享这些数据。 Avatar can be shown for each user (depending on ENABLE_AVATARS) /manage/performance/ URL 即可。 为什么所有提价由 Weblate 执行？ 这是默认的提交者的名称，当创建翻译组件时配置。可以在任何时间在管理时将其更改。 （如果下层的版本管理系统 VCS 支持它的话），每个提交的作者仍会被正确地记录为进行翻译的用户。 参见: 组件配置 1.9.2 用法 如何复查其他人的翻译？ • 在 Weblate 中，基于工作流程有几种复查方式，请参见翻译工作流。 • 可以订阅通知 中做出的任何更改，然后检查当它们通过电子邮件进入时检查其他人的贡献。 • 在翻译视图底部有个复查工具，可以在那里选择浏览给定时间以来其他人进行的翻译。 参见: 翻译工作流 1.9. 常见问题 53 The Weblate Manual, 发布 4.6.2 如何提供源字符串的反馈？ 在翻译下面的文本标签上，可以使用