Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous translation Licensing translations Translation process Checks and fixups Machine translation Addons Translation Memory Configuration files YAML files DTD files Windows RC files Excel Open XML Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Gerrit Mercurial Subversion Weblate’s Web API REST using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous translation Licensing translations Translation process Checks and fixups Machine translation Addons Translation Memory Configuration files YAML files DTD files Windows RC files Excel Open XML Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Mercurial Subversion Weblate’s Web API REST API database and can be reverted. Of course you can still also revert anything in the underlying version control system. Glossary Each project can have an assigned glossary for any language. This could be used

Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous localization Licensing translations Translation process Checks and fixups Machine translation Addons Translation Memory Configuration Windows RC files App store metadata files Excel Open XML Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Gerrit Mercurial Subversion Weblate’s Web API REST using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

Authentication Access control Translation projects Language definitions Continuous localization Licensing translations Translation process Checks and fixups Machine translation Addons Translation Memory Configuration Windows RC files App store metadata files Excel Open XML Others Adding new translations Version control integration Accessing repositories Git GitHub Gerrit Mercurial Subversion Weblate’s Web API REST using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

Documentation, Release 3.6.1 Weblate is a copylefted web-based localization tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across components version control commit. • Usage of Django’s admin interface. • Upload and automatic merging of PO files. • Links to source files for context. • Message quality checks. • Tunable access control. • Wide using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

Documentation, Release 3.7 Weblate is a copylefted web-based localization tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across components version control commit. • Usage of Django’s admin interface. • Upload and automatic merging of PO files. • Links to source files for context. • Message quality checks. • Tunable access control. • Wide using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

Documentation, Release 3.6 Weblate is a copylefted web-based localization tool with tight version control integration. It features a simple and clean user interface, propagation of translations across components version control commit. • Usage of Django’s admin interface. • Upload and automatic merging of PO files. • Links to source files for context. • Message quality checks. • Tunable access control. • Wide using Weblate. Project Project info like instructions for translators, or info about its version control system repository. If the translation format supports it, you can also follow supplied links to

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 4.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 i 4.16 Translation Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 4.17 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 8 Version control integration 223 8.1 Accessing repositories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 2.8 Translation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 2.16 Translation Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 2.17 Configuration

formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.11 Version control integration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.12 Weblate’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 2.7 Access control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 2.8 Translation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 2.16 Translation Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 2.17 Configuration