快捷键 鼠标操作和选择 左侧工具栏显示控制 原理图创建和编辑 简介 原理图编辑操作 Grids and snapping 编辑对象属性 使用符号 位号和符号批注 电气连接 网络类 图形对象 Schematic editing convenience functions 原理图设置 Opening legacy schematics 层次原理图 简介 在设计中添加原理图 也可以使用。 位号和符号批注 位号是设计中元件的唯一标识符。它们通常被印在 PCB 和装配图上，使你能够将原理图中的符号与电路板上的相应 元件相匹配。 在 KiCad 中，位号由一个表示元件类型的字母（ R 表示电阻， C 表示电容， U 表示集成电路，等等）及后面的数字 组成。如果符号有多个单元，那么位号也会有一个表示单位的尾部字母。没有设置位号的符号有一个 ? 字符，而不 是数字。位号必须是唯一的。 有两种主要的方式来建立连接：导线和标签。导线进行直接连接，而标签则与具有相同名称的其他标签连接。下面的 原理图中显示了导线和标签的情况。 可以用总线进行连接，也可以通过隐藏的电源引脚进行隐性连接。 本节还将讨论两种特殊类型的符号，可以用右侧工具栏上的 "电源符号" 按钮添加： 电源符号：用于将导线连接到电源或地网络的符号。 PWR_FLAG：一个特定的符号，用于表示一个电源网络在没有连接到电源输出引脚时（例如，一个由板外连接

在编辑画布上导航 快捷键 鼠标操作和选择 左侧工具条显示控制 原理图创建和编辑 简介 原理图编辑操作 网格 捕捉 编辑对象属性 使用符号工作 位号和符号注释 电气连接 网络类 图形项目 原理图设置 Opening legacy schematics 层次原理图 简介 在设计中添加图框 原理图之间导航器 原理图之间的电气连接 层次设计实例 检查原理图 筛选工具 禁用将导线捕捉在引脚上。 编辑对象属性 所有对象都有可在对话框中编辑的属性。使用快捷键 或从右键菜单中选择属性来编辑所选项目的属性。只有当你 选择的所有项目都是同一类型时，你才能打开属性对话框。要想一次编辑不同类型的项目的属性，请参阅下面关于批 量编辑工具的章节。 在属性对话框中，任何包含数字值的字段也可以接受一个基本的数学表达式，从而得到一个数字值。例如，一个尺寸 可以被输入为 2 也可以使用。 位号和符号注释 位号是设计中元件的唯一标识符。它们通常被印在 PCB 和装配图上，使你能够将原理图中的符号与电路板上的相应 元件相匹配。 在 KiCad 中，位号由一个表示元件类型的字母组成（ R 表示电阻， C 表示电容， U 表示集成电路，等等），后面是 一个数字。如果符号有多个元位，那么位号也会有一个表示元位的尾部字母。没有设置位号的符号有一个 ? 字符， 而不是数字。位号必须是唯一的。

插件最初是为 3D 模型查看器开发的，因此可以支持更多类型的 3D 模型，而 无需对支持的每种新模型类型的 KiCad 源进行重大更改。 插件框架后来被推 广，以便将来开发人员可以创建不同类型的插件。 目前，只有 3D 插件在 KiCad 中实现，但可以想象最终将开发 PCB 插件，以使用户能够实现数据导 入器和导出器。 1.1. 插件类 插件分为插件类，因为每个插件都解决了特定域中的问题，因此需要该域独有 数据并导出为其他电 气或机械数据格式，或将外部格式转换为 KiCad PCB。 目前只开发了 3D 插件 类，它将成为本文档的重点。 实现插件类需要在 KiCad 源代码树中创建代码来管理插件代码的加载。在 KiCad 源代码树中，文件 ‘plugins/ldr/pluginldr.h’ 声明了所有插件加载器的基 类。这个类声明了我们期望在任何 KiCad 插件（样板代码）中找到的最基本的 函数，它的实现提供了对 3D 插件类的加载器。加载器负 责加载给定的插件并使其功能可用于 KiCad。插件加载器的每个实例代表一个 实际的插件实现，并充当 KiCad 和插件功能之间的透明桥梁。加载器不是 KiCad 中支持插件所需的唯一代码：我们还需要代码来发现插件和代码，以通 过插件加载器调用插件的功能。在 3D 插件的情况下，发现和调用功能都包含 在 S3D_CACHE 类中。 除非正在开发新的插件类，否则插件开发人员不需要关心

NOTE TODO：写下这一节。 外观面板 外观面板提供用于管理 Pcbnew 绘图画布中对象的可见性、颜色和不透明度的控件。它有三个选项卡：图层选项卡包 含电路板层的控件，对象选项卡包含不同类型图形对象的控件，网络选项卡包含飞线和铜项外观的控件。 图层控件 在外观面板的图层选项卡中，每个电路板图层都显示了其颜色和可见性状态。 活动图层在色块的左边有一个箭头指 示器。 左键点击一个图层来选择它作为活动图层。 NOTE 翻转电路板视图不会更改可视层顺序，活动层将保持在最前面，其他层按正常顺序紧随其后。 对象控件 外观面板的 "对象" 选项卡与 "图层" 选项卡类似。 主要区别在于，有些对象没有颜色设置，而四种类型的对象（布 线、过孔、焊盘和敷铜）有不透明度控制滑块。 这里的不透明度设置将与图层颜色中设置的任何不透明度相乘。 默 认情况下，所有对象都是完全不透明的，除了敷铜，敷铜被设置为半透明，以使通过填充的敷铜更容易看到对象。 选项，并从列表中选择要删除的预设。 网络和网络类控件 外观面板的网络选项卡显示电路板中所有网络和网络类的列表。每个网都有一个可见性控件，用于控制该网在飞线中 的可见性。在飞线中隐藏网络不会改变电路板的连接性，也不会影响设计规则检查器；这只是为了使飞线更容易理 解。 每个网络和网络类还可以指定一种颜色。默认情况下，此颜色适用于网络 (或网络类中的所有网络) 的飞线。默认情 况下，网络没有

电路板层的显示顺序 NOTE TODO：写下这一节。 外观面板 外观面板提供了管理 PCB 编辑器绘图画布中的对象的可见性、颜色和不透明度的控制。 它有三个标签：层标签包含 电路板层的控制，对象标签包含不同类型图形对象的控制，网络标签包含飞线和铜项目的外观控制。 图层控件 在外观面板的图层选项卡中，每个电路板图层都显示了其颜色和可见性状态。 活动图层在色块的左边有一个箭头指 示器。 左键点击一个图层来选择它作为活动图层。 NOTE 翻转电路板视图不会更改可视层顺序，活动层将保持在最前面，其他层按正常顺序紧随其后。 对象控件 外观面板的 "对象" 选项卡与 "图层" 选项卡类似。 主要区别在于，有些对象没有颜色设置，而四种类型的对象（布 线、过孔、焊盘和敷铜）有不透明度控制滑块。 这里的不透明度设置将与图层颜色中设置的任何不透明度相乘。 默 认情况下，所有对象都是完全不透明的，除了敷铜，敷铜被设置为半透明，以使通过填充的敷铜更容易看到对象。 选项，并从列表中选择要删除的预设。 网络和网络类控件 外观面板的网络选项卡显示电路板中所有网络和网络类的列表。每个网都有一个可见性控件，用于控制该网在飞线中 的可见性。在飞线中隐藏网络不会改变电路板的连接性，也不会影响设计规则检查器；这只是为了使飞线更容易理 解。 每个网络和网络类还可以指定一种颜色。默认情况下，此颜色适用于网络 (或网络类中的所有网络) 的飞线。默认情 况下，网络没有

on the active layer. 外观面板 外观面板提供了管理 PCB 编辑器绘图画布中的对象的可见性、颜色和不透明度的控制。 它有三个标签：层标签包含 电路板层的控制，对象标签包含不同类型图形对象的控制，网络标签包含飞线和铜对象的外观控制。 图层控件 在外观面板的 “层” 选项卡中，每个电路板层都显示了其颜色和可见性状态。 活动层在色块的左边有一个箭头指示 器。 左键点击一个图层来选择它作为活动图层。 NOTE 翻转电路板视图不会更改可视层顺序，活动层将保持在最前面，其他层按正常顺序紧随其后。 对象控件 外观面板的 "对象" 选项卡与 "图层" 选项卡类似。 主要区别在于，有些对象没有颜色设置，而四种类型的对象（布 线、过孔、焊盘和敷铜）有不透明度控制滑块。 这里的不透明度设置将与图层颜色中设置的任何不透明度相乘。 默 认情况下，所有对象都是完全不透明的，除了敷铜，敷铜被设置为半透明，以便通过敷铜区域更容易看到对象。 deleted from the list. 网络和网络类控件 外观面板的网络选项卡显示电路板中所有网络和网络类的列表。每个网络都有一个可见性控件，用于控制该网络在飞 线中的可见性。在飞线中隐藏网络不会改变电路板的连接性，也不会影响设计规则检查器；这只是为了使飞线更容易 理解。 每个网络和网络类还可以指定一种颜色。默认情况下，此颜色适用于网络 (或网络类中的所有网络) 的飞线。默认情 况下，网络没

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 12 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18 1.3.4 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用启用原文审校 启用此功能时报告源字符串错误。 选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改 写它或提出有关它的问题。 Weblate Manual, 发行版本 4.18 虚拟键盘 一个小的可视键盘行显示在翻译字段的正上方。这对于记住本地标点符号（因为行是每种语言的本地行） 或具有难以键入的字符非常有用。 显示的符号分为三类： • 用户配置的特殊字符 定义在用户个人资料 中 • Weblate 提供的每种语言字符（例如引号或 RTL 特定字符） • 使用SPECIAL_CHARS 配置的字符 1.3. 使用 Weblate • Android 字符串资源（仅适用于单语翻译）(aresource) • iOS 字符串（仅适用于单语翻译）(strings) 提示: 转换后的文件中可用的内容因文件格式特性而异，您可以在翻译类型功能 中找到概述。 22 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18 参见: GET /api/translations/(string:pr

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 12 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.2 1.3.4 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用启用原文审校 启用此功能时报告源字符串错误。 选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改 写它或提出有关它的问题。 Manual, 发行版本 4.18.2 虚拟键盘 一个小的可视键盘行显示在翻译字段的正上方。这对于记住本地标点符号（因为行是每种语言的本地行） 或具有难以键入的字符非常有用。 显示的符号分为三类： • 用户配置的特殊字符 定义在用户个人资料 中 • Weblate 提供的每种语言字符（例如引号或 RTL 特定字符） • 使用SPECIAL_CHARS 配置的字符 1.3. 使用 Weblate • Android 字符串资源（仅适用于单语翻译）(aresource) • iOS 字符串（仅适用于单语翻译）(strings) 提示: 转换后的文件中可用的内容因文件格式特性而异，您可以在翻译类型功能 中找到概述。 22 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.2 参见: GET /api/translations/(string:

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 12 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.1 1.3.4 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用启用原文审校 启用此功能时报告源字符串错误。 选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改 写它或提出有关它的问题。 Manual, 发行版本 4.18.1 虚拟键盘 一个小的可视键盘行显示在翻译字段的正上方。这对于记住本地标点符号（因为行是每种语言的本地行） 或具有难以键入的字符非常有用。 显示的符号分为三类： • 用户配置的特殊字符 定义在用户个人资料 中 • Weblate 提供的每种语言字符（例如引号或 RTL 特定字符） • 使用SPECIAL_CHARS 配置的字符 1.3. 使用 Weblate • Android 字符串资源（仅适用于单语翻译）(aresource) • iOS 字符串（仅适用于单语翻译）(strings) 提示: 转换后的文件中可用的内容因文件格式特性而异，您可以在翻译类型功能 中找到概述。 22 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.1 参见: GET /api/translations/(string:

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 12 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.17 1.3.4 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用启用原文审校 启用此功能时报告源字符串错误。 选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改 写它或提出有关它的问题。 Cmd+Y 勾选/取消勾选 需要编辑复选框。 虚拟键盘 一个小的可视键盘行显示在翻译字段的正上方。这对于记住本地标点符号（因为行是每种语言的本地行） 或具有难以键入的字符非常有用。 显示的符号分为三类： • 用户配置的特殊字符 定义在用户个人资料 中 • Weblate 提供的每种语言字符（例如引号或 RTL 特定字符） • 使用SPECIAL_CHARS 配置的字符 1.3. 使用 Weblate • Android 字符串资源（仅适用于单语翻译）(aresource) • iOS 字符串（仅适用于单语翻译）(strings) 提示: 转换后的文件中可用的内容因文件格式特性而异，您可以在翻译类型功能 中找到概述。 20 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.17 参见: GET /api/translations/(string:pr