从旧版 Gitea 升级 从 Gogs 升级 管理 Gitea 命令行 环境变量清单 备份与恢复 Email 设置 Git LFS 设置 HTTPS配置 设置 Fail2ban 反向代理 嵌入资源提取工具 配置说明 日志配置 邮件模板 仓库索引器 GPG 提交签名 外部渲染器 搜索引擎索引 自定义 Gitea 配置 添加法律页面 使用 - 2 - 本文档使用 Blame File View 邮件接收 标签 合并请求 - 3 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 权限 模板仓库 工单与合并请求模板 自动链接引用 合并消息模板 推送 克隆过滤器 (部分克隆) Code Owners Webhooks 受保护的标签 仓库镜像 密钥管理 Multi-factor Authentication (MFA) 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 Gitea 命令行 环境变量清单 备份与恢复 Email 设置 Git LFS 设置 HTTPS配置 设置 Fail2ban 反向代理 嵌入资源提取工具 配置说明 日志配置 邮件模板 仓库索引器 GPG 提交签名 外部渲染器 搜索引擎索引 自定义 Gitea 配置 添加法律页面 管理 - 57 - 本文档使用

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 定制行为 1.5.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 定制行为 1.5.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 使用标志定制行为 1.6.3 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见: Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见 在反向代理后面运行 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can either CHECK_LIST, 定制行为 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见 Vue I18n Formatting [https://kazupon

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见 在反向代理后面运行 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can either CHECK_LIST, 定制行为 翻译检查 在每次翻译更改时执行，帮助翻译人员保持高质量的翻译。 BBcode 标记 翻译中的 BBcode 与来源不符 BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 文本连续两次包含相同的单词： 4.1 新版功能. does not match source 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! Flag to enable vue-format 参见 Vue I18n Formatting [https://kazupon

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见 在反向代理后面运行 使用 Weblate 进行翻译工作 Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can either be 译文中的 BBcode 和原文不一致 已翻译字符串 weblate.checks.markup.BBCodeCheck ignore-bbcode BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解 目前检测 BBcode 的方法非常简单，所以此检查可能会产生误报。 概览: 范围: 检查 class: Flag to ignore: 概览: -require_other Disable requiring sub-messages to have an other selector. - submessage_selectors 跳过检查子消息选择器是否与原文匹配。 -types 跳过检查占位符类型是否与原文匹配。 概览: 范围: 检查 class: Flag to enable: Flag to ignore: 简单的格式字符串样例:

your account. The critical actions also trigger a notification to a primary e-mail address. 参见: 在反向代理后面运行 1.3 Translating using Weblate Thank you for interest in translating using Weblate. Projects can 检查 class weblate.checks.markup.BBCodeCheck Flag to ignore ignore-bbcode BBCode 表示简单的标记，例如以粗体或斜体突出显示消息的重要部分。 此检查确保在翻译中也找到它们。 注解: 当前检测 BBcode 的方法非常简单，因此此检查可能会产生误报。 连续重复的单词 4.1 新版功能. 概览 一行文本中包含同一单词两次： ignore-vue-format 已命名格式 There are {count} apples Rails i18n 格式 There are %{count} apples 连结的语言环境消息 @:message.dio @:message.the_world! 参见: 格式化字符串, Vue I18n Formatting, Vue I18n Linked locale messages